Expaticats

“Doesn’t anybody think this is going too far?” That’s what I regularly thought when I read the reports from the Netherlands, in which Geert Wilders once again showed his hatred of Muslims. There were some people speaking out against it, but few of them said that a politician with a sizable following, meaning responsibility, should [...]

“Vindt nou echt niemand dat dit te ver gaat?” Dat dacht ik regelmatig als ik de berichten uit Nederland las waarin Geert Wilders weer eens zijn moslimhaat tentoonspreidde. Er waren wel mensen die er tegenin gingen, maar te weinig die zeiden dat een politicus met een behoorlijke aanhang, en dus verantwoordelijkheid, zulke dingen niet kon [...]

It isn’t hard to be a populist. If you play the role convincingly, you can go far. There are a few things you need to be able to do. First of all, you need to say that you speak “the language of the people”. Nobody knows exactly what that is. That doesn’t matter. You know [...]

Het is niet moeilijk om een populist te zijn. Als je de rol met overtuiging speelt, kun je het ver schoppen. Er zijn een paar dingen die je onder de knie moet krijgen. Allereerst moet je zeggen de “taal van het volk” te spreken. Niemand weet precies wat dat is. Dat maakt niet uit. Jij [...]

In daily life, I am sometimes reminded of the subtle and not so subtle differences between the United States and the Netherlands. And sometimes I don’t notice anymore. One difference that is impossible to overlook is healthcare. Some differences are small. For example, in the Netherlands it is common to greet people when you come [...]

In het dagelijks leven wordt ik soms herinnerd aan de subtiele en niet zo subtiele verschillen tussen de Verenigde Staten en Nederland. En soms merk ik het verschil niet meer. Een verschil dat je niet over het hoofd kan zien is de medische zorg. Sommige verschillen zijn klein. Het is in Nederland bijvoorbeeld gewoon om [...]